Corn (Fflewyn)
Corn Fflewyn (gweler Llyfr Arwerthiant Stad y Faenol 1907)
(Nid oes eglurhad boddhaol i’r enw Corn Fflewyn. Cyfeiriad yw ‘corn’ mae’n debyg, at gorn anifail, a ddefnyddid - wedi ei drin - at sawl pwrpas ers talwm. Daw ‘fflewyn’ yn wreiddiol o’r Saesneg ‘flaw’, yn hen fenthyciad, yn golygu ‘darn bychan’ o lechen, neu bren, neu ddraenen; darn wedi ei dorri i ffwrdd oddiar rhywbeth mwy. Nid yw’r ystyr yn glir felly. Mae hen stori tu ôl i’r enw hwn. Mae’n amlwg i Fflewyn gael ei ollwng o’r enw ers blynyddoedd, gan iddo fynd yn ddi-ystyr yn gyffredinol.)
1841 : Ardal 11 rhif 29
Cadwaladr Williams, 65 oed, ffermwr, g. yn y sir (m. 2/7/1849 yn 73 oed.B002 Eglwys)
Cathrine Williams, 60 oed (m. 14/7/1848 yn 67 oed)
Thomas Williams, 35 oed
Jane Williams, 25 oed
Lowry Williams, 20 oed
Henry Williams a Jane Owen, 15 oed, yn was a morwyn
1851 : Ardal 7a rhif 50
Thomas Williams, penteulu, dibrïod, 45 oed, ffermwr, g. Llangïan
Jane Williams, ei chwaer, 35 oed,prïod, master mariner’s wife, g. Llanengan
Cadwaladr, ei mab, 5 mis oed, g. Llanengan
Evan Williams, visitor, prïod, 39 oed, master mariner, g. Llanengan
Laura Jones, visitor, prïod, 31 oed, gwraig ffarm, g. Llanengan
Jannette Williams, visitor, gweddw, 57 oed, bu ei gŵr yn ffermio, g. Llanengan
Eleanor Griffiths, visitor, dibrïod, 25 oed, dressmaker, g. Llanengan
Jane Roberts 23 oed, g. Bryncroes, Mary Williams, 24 oed yn ddwy forwyn ddibrïod
Thomas Ellis 20 oed, John Williams 15 oed yn ddau was dibrïod
1861 : Ardal 17 rhif 46
Thomas Williams, penteulu, dibrïod, 52 oed, yn ffermio 60 acer, g. Llangïan
Laura Evans, morwyn, dibrïod, 24 oed, g. Rhiw
John Roberts, gwas, 17 oed, g. Llanengan
Robert Williams, 11 ? oed, g. Llangïan
Jane Williams, penteulu, prïod, mariner’s wife, g. Llanengan
Cadwaladr, ei mab, 10 oed
Jennet, ei merch, 8 oed
Catherine, ei merch, 6 oed
1871 : Ardal 17 rhif 57
Evan Williams, penteulu, prïod, 59 oed, yn ffermio 70 acer
Jane, ei wraig, 54 oed
Cadwaladr, eu mab, dibrïod, 20 oed
Janet, eu merch, 18 oed
Catherine, eu merch, 16 oed
Laura Williams, morwyn, dibrïod, 25 oed
William Quick, lodger, prïod, 39 oed, mine agent, g. Cornwall
Richard Tresider, dibrïod, 27 oed, engine driver, g. Cornwall
1881 : Ardal 17 rhif 72 (15/26)
Jane Williams, penteulu, gweddw, 64 oed, yn ffermio 69 acer
Cadwaladr Williams, ei mab, dibrïod, 30 oed
Richard Roberts, gwas, dibrïod, 28 oed
Griffith Thomas, gwas, dibrïod, 20 oed
Elizabeth Jones, morwyn, dibrïod, 27 oed
1891 : Ardal 17 rhif 60 (10/20)
Jane Williams, penteulu, gweddw, 76 oed
Cadwaladr, ei mab, dibrïod, 38 oed, ffermwr
Hugh Williams, gwas, prïod, 35 oed; Thomas Roberts, 17 oed, gwas; Jane Roberts, 21 oed, morwyn
1901 : District 16, Rhif 32 (6/14)
Cadwaladr Williams, penteulu, dibrïod, 49 oed, ffermwr, g. Llanengan
Gwen ? Williams, morwyn, dibrïod, 30 oed, g. Rhostryfan
1907 : Arwerthiant Stâd y Faenol : y tenant oedd Cadwaladr Williams
1911 : District 14 (68/175) Corn, Abersoch
John Jones, penteulu, 35 oed, dibrïod, ffermwr, g. Llanbedrog
Laura Jones, ei fam, gweddw 84 oed, g. Llangïan
Ellen Thomas, morwyn, 25 oed, dibrïod, g. Llanaelhaearn
1921 : Pwllheli 03 21 (529/644) Corn, Abersoch
John Jones, penteulu, 47.4 oed, dibrïod, g. Llanbedrog, ffermwr a chyflogydd
Mary Sennar, morwyn, 39.3 oed, dibrïod, g. Llanfihangel, morwyn deuluol
Morris Jones, gwas, 17.4 oed, g. Pwllheli, helpu ar y fferm yn Corn
Griffith Sennar, ymwelydd, 9.4 oed, g. Pwllheli, amser llawn yn yr ysgol
1939: Lleyn Rd Zega 4/10 rhif 31 Corn, Abersoch
Williams, Thomas J g. 23/6/1888, prïod, ffermwr (gwaith trwm)
Williams, Mary g. 25/11/1893, prïod, gwaith tŷ
Roberts, Griffith g. 7/6/1912, dibrïod, certiwr ar y fferm
Nid oedd Corn ar lyfrau’r capel ym 1914 ond ym 1923 fe dderbyniwyd Thomas John Williams a’i wraig Mary, yn gyflawn aelodau, ac ymadawodd Jane Evans, ond ni wn pwy oedd hi. Erbyn 1926 roedd Thomas Williams wedi ei benodi’n godwr canu a bu wrth y gwaith gydol ei amser yn y Corn a’r capel. Mae nodyn yn Adroddiad 1951 i Thomas a Mary symud i fyw i Dudweiliog, ac ymddeol mae’n siwr.
Ym 1952 derbyniwyd G Pierce Davies a’i wraig Bessie, Corn, i’r capel a’r flwyddyn ganlynol fe wnaed Griffith Davies yn flaenor. Bedyddiwyd mab iddynt ym 1954, Owen John, ar 7 Mawrth. Erbyn 1955 roedd Bessie/Elizabeth, LGSM, yn un o’r cyfeilyddion ac yn rhannu cyfrifoldeb y blodau ym mis Mai efo Miss Mary Anne Williams, Fairview. Bu’r teulu yn weithgar a ffyddlon i’r achos tan 1978 pan symudasant i Gricieth i fwynhau eu ymddeoliad.
Mae’n debyg i dad Mrs Laura Williams, Pant y Branner, brynu Corn adeg yr Arwerthiant ym 1907 oherwydd eiddo teulu Pant oedd y fferm ac o 1978 ymlaen am rhyw 10 mlynedd bu John Owen, Terrace, Bwlchtocyn - a’i wraig Olwen yn ddiweddarach – yn ffermio yno, fel gwas i Mrs Laura Williams. John Owen a etifeddodd y fferm a bu yno tan i salwch creulon ei drechu yn Chwefror 2019. Rhoddwyd y fferm ar y farchnad fel canlyniad. Prynwyd y tŷ gan Saeson a ddaeth i redeg siop Pizza yn Abersoch; rhannwyd y tir a gwerthu i ffermydd Tanybryn a Nantybig.
Comments
Post a Comment